day labourer 做零工的工人。
做零工的工人。 “day“ 中文翻譯： n. 1.日，一日。 2.節日；規定的日期，約定的日子。 ...“labourer“ 中文翻譯： n. 工人；勞工，勞動者。 a free laboure ...“labourer“ 中文翻譯： n. 工人；勞工，勞動者。 a free labourer 自由勞動者。 a hired farm labourer 雇農。 a long-term labourer 長工。 a seasonal labourer 短工。 “build labourer“ 中文翻譯： 建筑工人“building labourer“ 中文翻譯： 建筑工人“casual labourer“ 中文翻譯： 零工“common labourer“ 中文翻譯： 一般工人“detail labourer“ 中文翻譯： 局部工人“farm labourer“ 中文翻譯： farm labourer ＝ farmhand, farmland 農田。 “general labourer“ 中文翻譯： 非熟練工“individual labourer“ 中文翻譯： 個體勞動者“labourer ticket“ 中文翻譯： 工作時間卡“labourer worker“ 中文翻譯： 農業工人“labourer’s love“ 中文翻譯： 擲果緣“mental labourer“ 中文翻譯： 腦力勞動者“migrant labourer“ 中文翻譯： 民工“office labourer“ 中文翻譯： 勤務員“ordinary labourer“ 中文翻譯： 普通勞動者“private labourer“ 中文翻譯： 個體勞動者“the migrant labourer“ 中文翻譯： 盲流“unskilled labourer“ 中文翻譯： 非技術工人; 小工; 壯工“a labourer hired by the month“ 中文翻譯： 月工“able-bodied labourer“ 中文翻譯： 強勞動力“hired labourer; servant“ 中文翻譯： 傭工“male servant or labourer“ 中文翻譯： 男仆或男性勞工
day letter |
|
Durbeyfield was what was locally called a slack - twisted fellow ; he had good strength to work at times ; but the times could not be relied on to coincide with the hours of requirement ; and , having been unaccustomed to the regular toil of the day labourer , he was not particularly persistent when they did so coincide 德北菲爾德是當地稱為懶散骨頭的那種人有時候他倒挺有力氣工作不過這種時候是靠不住的，因為不能碰巧有工作需要他而且，他由于不習慣做日工的正規勞動，所以每當湊巧有工作的時候，他又特別缺乏毅力。 |
|
“ the regulation of the state council about worker working hours “ in regulation : every day labourer makes the worker 8 hours , work 40 hours every week 《國務院關于職工工作時間的規定》中規定：職工每日工作8小時，每周工作40小時。 |